Übersetzung für "pedazos de pastel" auf englisch

Pedazos de pastel

• pieces of cake

Übersetzungsbeispiele

pieces of cake

Cortó un pedazo de pastel y empezó a comérselo—.
She broke off a piece of cake and began munching it.

Mi madre cortará un gran pedazo de pastel y lo llevará a la cocina.
My mother will cut away a huge piece of cake and carry it into the kitchen.

Entré, me tomé un café y un buen pedazo de pastel, y compré un paquete de cigarrillos;
I went in, had a coffee and a nice piece of cake and bought a pack of cigarettes;

seguramente se había bajado de la cama y no tardaría en salir para pedir un pedazo de pastel.
she had just got out of bed and would probably come in any minute now and ask for a piece of cake.

Pero, come otro pedazo de pastel, come para demostrarme que hay algo humano en ti. —Ve, merry ti.
But have another piece av cake–do, just to show there's something human about you." "Ve, merry ti.

A C, la hija de mi hermano, que entonces tenía unos dos años, le ofrecieron un pedazo de pastel y lo aceptó sin dar las gracias.
My brother’s daughter C., then aged about two, was offered a piece of cake, and accepted it without acknowledgement.

Yo me sentaba y miraba rezar a las mujeres, unas mujeres desoladas, que a veces me daban un pedazo de pastel y me bendecían.
I used to sit and watch the women praying, forlorn women. Sometimes they would hand me a piece of cake and bless me.

El muchacho aceptó una taza de té y un enorme pedazo de pastel que le ofreció Daisy, y se sentó junto a su amiga, la señora Lane.
He accepted a cup of tea from Daisy, and a vast piece of cake, and sat down by his friend, Mrs. Lane.

Dile a una madre que su hija será hermosa y que se casará con un hombre rico, de inmediato conseguirás un pedazo de pastel o una moneda de medio crédito.
Tell a mother that her child will grow up beautiful and marry a rich man and it's good for a piece of cake or a half-credit piece on the spot.

Sonrió al pensar en la nevera verde que había a su lado, el trozo de John que le había arrebatado junto al pedazo de pastel, que era símbolo de su fallido matrimonio.
She smiled at the thought of the green cooler beside her, the piece of John she had taken sitting beside the piece of cake that represented their failed marriage.