Übersetzung für "parte inferior izquierda" auf englisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Una porción de Chagfun era visible en la parte inferior izquierda—.
The limb of Chagfun was visible at the bottom left.
Las llamas de la parte inferior izquierda parecen de un edificio.
The fire at the bottom left looks like it could be a building.
Desapareció la constante aurora azul de la parte inferior izquierda de mi ojo izquierdo.
The constant blue aurora at the bottom left of my left eye disappeared.
Entrevistan a un policía, se fija en el nombre que figura en la parte inferior izquierda de la pantalla, comisario Sejer.
They interview a policeman. He notices the name on the bottom left of his screen, Inspector Sejer.
Fui al baño, pues deseaba limpiarme los dientes, y vi a Hank en la parte inferior izquierda de la habitación.
I went into the bathroom--I wanted to brush my teeth--and I saw Hank, at the bottom left part of the room;
Mbongo, en un recuadro de la parte inferior izquierda, entraba en cada uno de los tres baños y abría los grifos a la máxima potencia.
Mbongo, in a square on the bottom left, went into each of the three bathrooms and turned the faucets on full blast.
Tan sólo se veía la misma imagen del puente. Al poco apareció una figura oscura caminando por la parte inferior izquierda. Era Senka.
All that could be seen was the bridge until a dark figure walked into the frame from bottom left. It was Senka.
Estás sentada a caballo de una valla de madera que atraviesa diagonalmente el cuadro de izquierda a derecha, en la parte inferior izquierda del cuadro.
You appear to be sitting astride a wooden fence, which runs diagonally from left to right, in the bottom left-hand corner of the picture.
En la caja, mientras me despluman que te cagas, me fijo en un ejemplar de Heat que hay en el estante, ¡y me quedo estupefacta cuando veo a Miles en la esquina de la parte inferior izquierda!
At the checkout, as I’m being fucking fleeced, I eyeball a copy of Heat on the rack and I’m flabbergasted to see that Miles is at the bottom left-hand corner!
El Trib la publicó en la parte inferior izquierda de su primera plana, pero el News la imprimió a toda página, acompañada de un histérico titular en letras negras que se extendía sobre el Gobierno Estatal: ¡¡UN DETECTIVE HEROICO PARA UN TIROTEO MATUTINO!!
The Trib carried it in the bottom left corner of page one, but the News plastered it completely over the front page with a hysterical black headline across the Statehouse HERO P.I. IN MORNING GUNFIGHT!!!
En la parte inferior izquierda se veía una tarta con velas encendidas.
A cake with lit candles was visible on the lower left.
El icono de carga seguía intermitente en la parte inferior izquierda de mi campo visual.
The loading icon still blinked at the lower left of my vision.
Un grupo de seres humanos satisfechos se felicitaban entre sí, en la parte inferior izquierda del mismo fotograma.
A pair of satisfied humans congratulated each other in the lower left portion of the same frame.
En la parte inferior izquierda de la imagen se leía: «01 01 2000 1.00 h».
The date/time stamp on the lower left-hand corner of the image read: "01.01.2000 1:00 A.M."
La marca temporal de la parte inferior izquierda de la pantalla indicaba que aquello había tenido lugar hacía cuarenta y siete minutos.
The time stamp on the lower left said they were looking back in time forty-seven minutes.
Aunque parecía una imagen fija, los números que iban cambiando en la parte inferior izquierda reflejaban el paso del tiempo;
Though it looked like a still photograph, the changing numbers at the lower left-hand corner revealed the passage of time;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test