Übersetzung für "paro cardíaco" auf englisch

Paro cardíaco

Substantiv

• cardiac arrest

Übersetzungsbeispiele

cardiac arrest Substantiv

Tienen más probabilidades de padecer osteoporosis, hipertensión, cáncer y paro cardíaco.
They are more likely to suffer from osteoporosis, hypertension, cancer and cardiac arrest.

Según las informaciones recibidas, murió por paro cardíaco, tras sumergirle reiteradamente la cabeza en agua.
According to the information received, he died of cardiac arrest, after his head had been repeatedly submerged in water;

Se certificó que la muerte se debía a una inflamación de los músculos del corazón y a un paro cardíaco.
The cause of death was certified as an inflammation of the heart muscles and cardiac arrest.

Varias horas después falleció a causa de un paro cardíaco.
A few hours later he died from cardiac arrest.

Los funcionarios israelíes sostuvieron que había muerto como resultado de un paro cardíaco.
Israeli officials claimed that he had died of cardiac arrest.

El 21 de diciembre a las 13.10 horas, un paro cardíaco acabó rápidamente con la vida del Presidente de Turkmenistán.
On 21 December at 1.10 a.m., cardiac arrest quickly resulted in the death of Saparmurat Niyazov, President of Turkmenistan.

Confirmó que en el informe de la autopsia se atribuía la muerte a un súbito paro cardíaco, pero negó que se hubiera apreciado ninguna hemorragia interna.
It confirmed that the autopsy report established sudden cardiac arrest as the cause of death, but denied the presence of internal bleeding.

Se puede producir la muerte por dificultades para respirar y por paro cardiaco.
Death can be caused by difficulty in breathing and cardiac arrest.

Disparado en la cabeza, paro cardíaco
Shot in the head, and cardiac arrest

Paro cardíaco como consecuencia de una grave hemorragia interna
Cardiac arrest due to extensive internal hemorrhaging

Un paro cardíaco masivo.
Total cardiac arrest.

Paro cardíaco repentino.
A sudden cardiac arrest.

Paro cardíaco confirmado.
Cardiac arrest confirmed.

Mariposas, paro cardíaco...
Butterflies, cardiac arrest .

¿Un paro cardíaco o algo por el estilo…?
I mean, a cardiac arrest or—

—La que está a punto de sufrir un paro cardiaco.
The one having a cardiac arrest.

Se produce cuando hay un paro cardíaco.
We see that when there's a cardiac arrest."