Übersetzung für "pared cubierta" auf englisch

Pared cubierta

• covered wall

Übersetzungsbeispiele

covered wall

Jonathan suspiró y apoyó la cabeza contra la pared cubierta de arpillera.
Jonathan took a deep breath and leaned his head against the burlap-covered wall.

más antiguo que la batalla, un testigo mudo de arcos rotos y caídos, paredes cubiertas de musgo.
older than the battle, a silent witness of broken arches and crumbled, moss-covered walls.

Se apartó a rastras del centro del corredor y apoyó la espalda en una pared cubierta de navajas.
He crawled out of the middle of the corridor, and lay with his back pressed up against a blade-covered wall.

—Tiró un centavo al aire, bateó y lo mandó hacia la pared cubierta de hiedra o de vinilo de su imaginación.
He tossed a penny, swung, and drove it toward the ivy-or vinyl-covered wall of his imagination.

A cierta distancia, al otro lado de una pared cubierta de rojo, vi un trozo de terreno al descubierto.
In the direction away from the pit I saw, beyond a red-covered wall, a patch of garden ground unburied.

– Cruzamos un portal abierto en una pared cubierta de enredaderas y los patios de adiestramiento aparecieron de repente ante nosotros;-.
We went through an opening in an ivy-covered wall, and the exercise courts suddenly spread out before us.

Cuando llegaban a la calle, retrocedían hacia las paredes cubiertas de hiedra, pegaban sus cuerpos a ellas y las rozaban con los labios.
When they reached the street, they ran back to the ivy-covered walls and pressed their bodies against it and touched it with their lips.

Tomó un sorbo largo de agua mientras observaba la parte superior de la pared cubierta de hiedra que tenían enfrente.
Thomas took a long swig of water, looking up at the ivy-covered wall opposite them.

Un ancho callejón separaba el edificio de una alta pared cubierta de sarmiento, que se extendía a la otra mitad del jardín.
A wide alley separated this from a high vine-covered wall running along the back of the other half of the square.

Caminaba de puntillas, sigilosamente, pegado a la pared cubierta de musgo, porque había oído el rumor de unas voces en el patio.
He walked cautiously, on tiptoe, keeping close to the moss-covered wall, for he heard voices in the court.