Übersetzung für "para la vista" auf englisch

Para la vista

• for the view
• for sight
• to view

Übersetzungsbeispiele

for the view

Páginas vistas
Page views

Otros puntos de vista
Other views

Preparándola para la vista tiene que ser una brisa.
Prepping her for the viewing should be a breeze.

Como se puede es fácil adivinar, que no sólo le trajo aquí para la vista.
As you can probably guess, we didn't just bring you here for the view.

Llegas a tiempo para pastel de ruibarbo raíz, y para la vista de la foto de criminal de mamá.
You're just in time for rooty rhubarb pie, and for the viewing of mom's mug shot.

Supongo que no me invitan aquí para la vista.
I'm guessing you didn't invite me here for the view.

Y la vista… la vista era espectacular.
And the view … the view was spectacular.

—Bueno, sí, pero en vista de que… —En vista de nada.
“Well, yeah, but in view of—” “In view of nothing.

Efectivamente, la vista, si uno tenía interés por las vistas, era notable.
Indeed the view, if you cared for views, was remarkable.

El que tiene vistas.
The one with the view.

Esté a la vista o no.
Plain view or not.

y al oeste, «la vista de las vistas»: la isla y la ensenada de Roanoke.
and to the west, “the view of views,” with Roanoke Island and Roanoke Sound.

for sight

Hoy tenemos ese objetivo a la vista.
We are now in sight of this goal.

Pérdida de la vista
Loss of sight

Pérdida total de la vista
Total loss of sight

Problemas de la vista
Sight problems Headaches

Depósitos a la vista
Currency in circulation Sight deposits

Este hecho sorprende a primera vista.
This fact is surprising at first sight.

—¡De vista, inspector, de vista!
‘By sight, inspector, by sight!’

Amor a primera vista, amor a primera vista.
Love at first sight, love at first sight.

No, ni uno a la vista.
No, not one in sight.

No había nada a la vista.
Nothing was in sight.

No estaba a la vista.
It was nowhere in sight.