Übersetzung für "para entrenamiento" auf englisch

Para entrenamiento

• for training
• fitness

Übersetzungsbeispiele

for training

Y EL ENTRENAMIENTO DE MERCENARIOS
AND TRAINING OF MERCENARIES

:: Entrenamiento y Capacitación
Instruction and training

Participación en entrenamientos a nivel central, campos de entrenamiento y consultas;
(c) Participation in central training, training camps and consultations;

Esos aviones son para entrenamiento.
Those planes are for training.

Tiene dos cabinas. Una se usa para entrenamiento.
I think they were used for training.

- ¿Qué tal eso para entrenamiento?
- How's that for training?

Todavía lo usamos para entrenamiento. Vamos.
We still use her for training.

Dice que construyeron una ciudad para entrenamiento. ¿Para qué?
Charlie, you said they'd built a town for training. Training for what?

¿que necesito mandar a mi esposa a Fort Jackson para entrenamiento?
That I need to send my wife to Fort Jackson for training?

Hay el entrenamiento de vanidad, el entrenamiento de obediencia, el entrenamiento de autonegación, el entrenamiento de deferencia, el entrenamiento de dependencia, el entrenamiento de pasividad, el entrenamiento de rivalidad, el entrenamiento de estupidez y el entrenamiento de pacificación.
There is the vanity training, the obedience training, the self-effacement training, the deference training, the dependency training, the passivity training, the rivalry training, the stupidity training, the placation training.

Entrenamiento. Siempre era cuestión de entrenamiento.
Training. It was always training.

Esto no era un entrenamiento.
This was no training simulation.

No tienen tu entrenamiento.
Not with your training.

—¿Qué entrenamiento es ese?
“What training is this?”

Antes del entrenamiento mental debe darse el entrenamiento físico.
Before mental training must come training of the body.

No tenía entrenamiento para eso.
He had no training for that.

Pero el entrenamiento no lo es todo.
But training isn’t everything.

fitness

- Entrenamiento físico y promoción de la salud;
- fitness and health promotion

:: Puesta en marcha de un sistema de seguimiento internacional de los niveles de entrenamiento y salud;
:: Establishment of international monitoring of fitness levels and health

Otros sectores con un porcentaje sustancial de aprendizas son los deportes, el entrenamiento físico y las actividades recreativas; la mecánica, la alimentación y la manufactura; la agricultura; y la electrotecnología.
Other industries with a substantial proportion of female trainees are sports, fitness and recreation; engineering, food and manufacture; agriculture; and electro-technology.

El centro cuenta con una guardería para que los padres puedan participar en actividades de entrenamiento físico, recreativas o deportivas.
A crêche is provided to enable parents to participate in fitness, recreational or sporting activities on the premises.

—Un poco. —Yo hago una rutina de entrenamiento extremo.
“A little.” “I do an extreme fitness routine.

Los otros dos cajones estaban llenos de su ropa de entrenamiento.
The other two drawers were filled with his fitness clothes.

Robert Ek era riguroso con el entrenamiento y cuidaba su peso.
Robert Ek was careful to stay fit and keep off the weight.