Übersetzung für "pantallas táctiles" auf englisch

Pantallas táctiles

• touchscreens
• touch screens

Übersetzungsbeispiele

touchscreens

Con letras claras. A través de la pantalla táctil.
In clear letters. Right across the touchscreen.

Paré un autotaxi e introduje mi nueva dirección en la pantalla táctil.
I hailed an autocab and entered my new address on the touchscreen.

Patti pulsó el botón de pausa en la pantalla táctil y se volvió hacia ella.
Patti hit the pause command on her touchscreen, and turned.

Por eso la pulida pantalla táctil, o touchscreen, es un lugar de desmistificación y de consumo total.
The smooth touchscreen, therefore, is a place of de-mystification and total consumption.

Xin tecleó algo en la pantalla táctil y apagó el dispositivo automático.
Xin tippte auf den Touchscreen und schaltete die Automatik aus.

Toqué la pantalla táctil, se encendió y apareció una gran cantidad de iconos.
I tapped the touchscreen and it lit up, displaying a large collection of icons.

Siguen viviendo en la época del vapor cuando el mundo está en la pantalla táctil.
They’re still living in the steam age when everyone else has moved to touchscreen.

—Ya está —dijo mientras sus dedos bailaban por una de las pantallas táctiles que tenía delante—.
“Got it,” she said, as her fingers danced across one of the touchscreens in front of her.

Tocó con el dedo la pantalla táctil y trató de abrir uno de sus archivos.
Er tippte auf den Touchscreen und versuchte, eine seiner Dateien zu öffnen.

touch screens

Puntos de información equipados con pantallas táctiles
Touch screen information kiosks

La pantalla táctil es para maricas.
Touch screens are for queers.

Es una pantalla táctil estupenda.
It's a super-fancy touch screen one.

La pantalla táctil-- es un poco...
The touch screen-- it's a bit...

Bueno, me encantan las pantallas táctiles.
Well, I love touch screens.

Kitt, activa la pantalla táctil.
Kitt, activate touch-screen keyboard.

La pantalla táctil debería responder.
The touch screen should still work.

A ver quién iba a hacer eso en una pantalla táctil, pensó.
Try doing that on your touch screen, she thought.

Aprieto el icono del teléfono de la pantalla táctil y busco el número de Danny.
I press the phone icon on the touch screen and find Danny’s number.

Tenía delante una puerta redonda, con un teclado y una especie de pantalla táctil.
A round vault door faced him, complete with a keypad and some kind of touch screen.

Movió la mano por la pantalla táctil y deslizó el cursor hasta el botón de grabación.
She moved her hand down to the touch screen and slid the cursor to the Record button.

Una pantalla táctil en la pared se utilizaba para hacer entradas y servir como guía de referencia.
A touch screen computer built into the wall was used to make entries and serve as a reference guide.

—Utiliza dos dedos para agrandar lo que está examinando en la pantalla táctil de su móvil.
“The Biggest Pricks.” He uses two fingers to enlarge whatever he’s looking at on his phone’s touch screen.

Sólo hubo días previos a que existiera una aplicación para ello en una pantalla táctil. —Bien dicho, James.
There were only days before there was an app for it on a touch screen.’ ‘Well said, James.

Entro los destinos en la pantalla táctil del GPS y en el mapa de vuelo, y en el Chelton corrijo los altímetros.
Entering destinations in the touch-screen GPS and in the moving map display and the Chelton, I correct the altimeters.

Esta bóveda viene de afuera- Se acercó al teclado, tecleó un código y luego puso la mano en la pantalla táctil.
This vault comes from Outside.” He walked up to the keypad, typed a code, then placed his hand on the touch screen.