Übersetzung für "país colonial" auf englisch

País colonial

• colonial country

Übersetzungsbeispiele

colonial country

El Sáhara Occidental es el último país colonial en el continente africano.
Western Sahara was the last colonial country on the continent of Africa.

A través de su declaración de hoy pudimos ver la verdadera naturaleza de un político de un país colonial.
From his statement today, we could see vividly the true colours of a politician from a colonial country.

Por más que me digo esta frase tranquilizadora: «en plena Alta Saboya», se me viene más bien a la cabeza un país colonial o las islas del Caribe.
But however much I repeat this reassuring phrase, “deep in the heart of Haute-Savoie,” I keep thinking of a colonial country, or one of the Caribbean islands.

«¡[La India], cuyo único igual era el Sacro Imperio Romano, se clasificará tal vez junto a Guatemala y Bélgica!» Así se burlaba el Fielding de la novela de Forster hace cuarenta años, y tras quince de independencia la India seguía siendo un país colonial en muchos sentidos.
‘She, whose only peer was the Holy Roman Empire, she shall rank with Guatemala and Belgium perhaps!’ So Forster’s Fielding had mocked forty years before; and after fifteen years of independence India remained in many ways a colonial country.