Übersetzung für "ocupante de tierras" auf englisch

Ocupante de tierras

• land occupant
• occupying land

Übersetzungsbeispiele

occupying land

Agrega que no se adoptan medidas de expulsión contra los ocupantes de tierras pertenecientes a particulares y que toda medida de expulsión se basa en una orden judicial dictada en buena y debida forma y ejecutada de manera pacífica.
Eviction measures were taken only against those who occupied land belonging to private individuals; every eviction measure was based on a properly drawn up judicial order and was carried out peacefully.

3) La reforma de la tenencia de tierras, orientada a imponer un único sistema de tenencia, legalmente reconocido, a todos los ocupantes de tierras.
(3) Land tenure reform, which aims to bring all people occupying land under a unitary, legally validated system of landholding.