Übersetzung für "nuevo periodismo" auf englisch

Nuevo periodismo

• new journalism

Übersetzungsbeispiele

new journalism

Señor, debo recordarle que estamos en el año del nuevo periodismo.
Sir, I must remind you that we're in the age of new journalism.

Héroe del nuevo periodismo o una mierda así.
Hero of the new journalism or some kind of shit. I don't know.

Ya no era el prepotente león del nuevo periodismo de la visita anterior.
He wasn’t the overbearing lion of New Journalism he’d been on his last trip.

En el centro mismo de la primera línea de matones británicos, gritando y cantando con los demás, estaba el director de la revista Granta, llevando las técnicas de participación del Nuevo Periodismo a unos niveles que posiblemente George Plimpton y Tom Wolfe no habían siquiera imaginado.
In the very center of the first line of British thugs, yelling and chanting with the rest of them, was the editor of Granta magazine, taking the participatory techniques of the New Journalism to a level that George Plimpton and Tom Wolfe had perhaps not envisaged.

Sherry Sparks me llevó a Pewabic Pottery, Saladin Ahmed me llevó a un concierto con su familia, Dean Philips me contó historias sobre inmobiliarias y nuevo periodismo, Norene Cashen Smith aportó su visión poética y tortitas, con Clinton Snider hablé de sueños y de arte y me llevó a dar una vuelta por el distrito de la central eléctrica, y Scott Hanselman me enseñó en qué consistía el tratamiento para la diabetes por Skype desde Portland.
Sherry Sparks introduced me to Pewabic Pottery, Saladin Ahmed took me to a concert with his family, Dean Philip shared stories about real estate and new journalism, Norene Cashen Smith provided a poet’s insight and pancakes, Clinton Snider talked dreams and art and took me round the Powerhouse District, and Scott Hanselman demonstrated diabetes treatment over Skype from Portland.