Übersetzung für "nudo de pino" auf englisch
Nudo de pino
Übersetzungsbeispiele
cuando inspiraba, el de una sierra circular que da contra un grueso nudo de pino.
when he inhaled they sounded like a round saw cutting through a fat pine knot.
Cogí un gran nudo de pino y lo eché al fuego bajo una cuba.
I reached over and picked up a large pine knot and put it in the fire under a vat.
Doug Clayton oyó un chasquido sonoro y nítido, como cuando un nudo de pino estalla en el fuego intenso de una hoguera.
Doug Clayton heard a large bright SNAP, like a pine knot exploding in a hot fire.
Una seca detonación, semejante a un nudo de pino que estallara en la chimenea, o a una rama helada que se quebrara en dos pedazos, pero grandemente magnificada, llegó a sus oídos. ¡Era la detonación de un arma de fuego! —¡Viene de la casa! —aulló Ellery—.
A sharp report, like a pine-knot snapping in a fire or an ice-stiffened twig breaking in two, but greatly magnified, had come to his ears. Then the echo came to them, softer but unmistakable. It was the report of a gun. “From the house!” yelled Ellery.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test