Übersetzungsbeispiele
Los avances en esos y otros campos, incluida la secuenciación de nucleótidos, el análisis de mezclas complejas, los enfoques basados en chips y los algoritmos, han potenciado la capacidad de la proteómica.
Advances in these and other fields, including nucleotide sequencing, complex mixture analysis, chip-based approaches, and algorithms, have enhanced proteomics capabilities.
Los genes y la herencia, que es la transmisión de esa información mediante la reproducción, están ligados y el término "genético" implica que una secuencia de nucleótidos se duplica o puede duplicarse.
Genes and heredity, which is the inheritance of this information through reproduction, are linked and the term "genetic" implies that a sequence of nucleotides is or can be duplicated.
Las TALENS se unen a nucleótidos individuales, lo cual permite su uso en cualquier lugar del genoma.
TALENS bind to single nucleotides allowing their use anywhere on the genome.
16. La secuenciación es la identificación del orden de los nucleótidos que componen la información genética.
16. Sequencing is the identification of the order of the nucleotides which make up genetic information.
Estos proyectos, conocidos a menudo como regímenes de acceso abierto, incluyen el software libre, el proyecto del genoma humano, el consorcio de polimorfismos de un solo nucleótido y las publicaciones académicas y científicas de libre acceso.
These projects, often referred to as open access regimes, include free and open source software, the human genome project, the single nucleotide polymorphisms consortium, and open academic and scientific journals.
7.8 Soportes sólidos derivados para la síntesis de nucleótidos de fase sólida;
7.8 derivatized solid supports for solid phase nucleotide synthesis;
Se están realizando otras pruebas para llevar a cabo polimorfismos nucleótidos individuales a fin de comparar el tipo de B. anthracis encontrado en las bombas con el tipo declarado por el Iraq y que éste utilizaba en las armas.
Additional tests are being conducted to perform single nucleotide polymorphisms to compare the type of B. anthracis found in bombs to the type declared and weaponized by Iraq; results are pending.
Los biosensores que utilizan estructuras quimiorreceptoras intactas de fuentes naturales, como crustáceos y peces, han demostrado respuestas cuantitativas a aminoácidos, hormonas, nucleótidos, medicamentos y toxinas.
Biosensors using intact chemoreceptor structures from natural sources, such as crustaceans and fish, have demonstrated quantitative responses to amino acids, hormones, nucleotides, drugs and toxins.
Desde una perspectiva científica, los genes son secuencias compuestas por bases de ácido desoxirribonucleico, nucleótidos, dentro de las moléculas de ácido nucleico, cada una de las cuales determina la estructura primaria de las proteínas o polipéptidos.
131. From a scientific point of view, genes are sequences of deoxyribonucleic acid (DNA) bases, nucleotides, within nucleic acid molecules each of which determines the primary structure of proteins or polypeptide molecules.
La cantidad de pares base de nucleótidos en la vacuna VIH.
The number of nucleotide base pairs in the HIV vaccine.
Y Krug dijo: “Que haya nucleótidos de alta energía en las Cubas”.
And Krug said, Let there be high-energy nucleotides in the Vats.
—¿Sabe la cantidad de pares base de nucleótidos para el VIH?
Do you know the number of nucleotide base pairs for HIV?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test