Übersetzung für "noveno grado" auf englisch

Noveno grado

• ninth grade

Übersetzungsbeispiele

ninth grade

La educación es obligatoria y gratuita hasta el noveno grado.
Education was compulsory and free up to the ninth grade.

Fueron encuestados los chicos de 15 años que en Finlandia cursan principalmente el noveno grado de enseñanza media.
The survey targeted 15-year-olds, in Finland mainly children in ninth grade of comprehensive school.

Graduados de noveno grado
Completed ninth grade

Porcentaje de cobertura neta de educación básica en tercer ciclo (séptimo a noveno grado)
Net coverage of primary school, third cycle (seventh to ninth grades) (percentages)

El ciclo primario se ha ampliado del sexto al noveno grado.
Primary education had been extended from sixth to ninth grade.

En 1997, se logró ampliar los servicios hasta sexto grado y, en 1999, se atendió hasta noveno grado.
The Programme's services were expanded in 1997 to reach the sixth grade and in 1999 to reach the ninth grade.

- Noveno grado: comunicación eficaz y función del intercambio de opiniones;
In the ninth grade: efficient communication, the role of feedback;

9. Noveno grado: 3,67%
9. Ninth grade 3.67%

Todos los niños y niñas tienen garantizada la educación, que es gratuita, universal a todos los niveles y obligatoria hasta el noveno grado.
All children are guaranteed free universal education at all levels, which is compulsory until the ninth grade.

Cursan noveno grado...
They're now in ninth grade.

Noveno grado de ciencia.
- Ninth grade science.

Kathy Bell, noveno grado.
Kathy Bell, ninth grade.

Danny Arshak, noveno grado.
Danny Arshak, ninth grade.

Yo odiaba noveno grado.
I hated ninth grade.

¿Recuerdas noveno grado?
Remember ninth grade?

Estábamos en noveno grado.
We were in ninth grade.

Recordó una ocasión, cuando estaba en noveno grado.
He remembered, in ninth grade.

Quince años y todavía en noveno grado.
Fifteen years old and still in ninth grade.

Todo esto está afectando a su vida social de noveno grado.
All this is interfering with her ninth grade social life.

Estaban firmadas por todas las chicas del centro de noveno grado en adelante.
and signed by every girl in the school from the ninth grade upward.

Yo estaba en noveno grado. —Así que sois viejos conocidos —dijo Alim—.
“Back in ninth grade.” “Yeah, and you had it comin’,” Alim said.

Estaba en noveno grado, así que pasaría al campus superior en otoño.
She was in ninth grade, which meant she’d be here on the upper campus in the fall.

Es un tipo estupendo, pero válgame Dios, dejó los estudios en el noveno grado.
Hell of a nice guy, but Jesus Christ, he quit school in the ninth grade.

Muchos alumnos empiezan ya el noveno grado con un atraso de cuatro o cinco cursos.
Many students enter the ninth grade already four and five grade levels behind.

Quiere llevarlas a la escuela pública hasta noveno grado, cuando las hormonas empiezan a actuar.
He wants to keep them in the public schools until the ninth grade and the hormones kick in.

Cuando se rompió el brazo en noveno grado, se escapó su hogar, pero sus padres la trajeron de vuelta.
When he broke her arm in ninth grade, she ran away from home, but her parents brought her back.