Übersetzung für "nota de la página" auf englisch

Nota de la página

• page note
• note page

Übersetzungsbeispiele

page note

22. Además del proyecto de resumen de las cuatro primeras sesiones preparado por el Presidente, se sometió a la consideración de los expertos un proyecto de nota de dos páginas en la que se enumeraban algunos posibles puntos clave, con el fin de estructurar el debate.
22. In addition to the draft Chair's summary of the first four sessions, a draft two-page note setting out some possible key points was circulated for experts' consideration. The aim was to structure discussions.

Los dos principales logros de ese Grupo de Trabajo son los siguientes: 1) un innovador plan de acción conjunto elaborado por los Estados de Asia Central, facilitado por una misión política especial respaldada por el Consejo, el Centro Regional de las Naciones Unidas para la Diplomacia Preventiva en Asia Central; y 2) una nota de una página titulada "Guidelines for UN mediators - terrorism".
That Working Group's two major outputs consist of (1) an innovative joint action plan developed by Central Asian States, brokered by a Council-backed special political mission, the United Nations Regional Centre for Preventive Diplomacy for Central Asia, and (2) a one-page note entitled "Guidelines for UN mediators -- terrorism".

u) Dos expertos solicitaron que el proyecto de nota de dos páginas distribuido por la secretaría se tradujera al francés para que hiciera una valiosa aportación a los debates.
Two experts requested that the draft two-page note circulated by the Chair be translated into French to ensure meaningful contribution to the discussions.