Übersetzung für "nos perdimos" auf englisch

Nos perdimos

• we got lost
• we missed

Übersetzungsbeispiele

we got lost

—Porque nos perdimos juntos.
Because we got lost together.

-pregunté. – Nos perdimos -dijo-. Te dejaste llevar por el miedo y nos perdimos en aquella inmensidad.
I asked. "We got lost," she said. "You began to indulge in your fear and we got lost in that immensity.

Drogon lo confirmó con un susurro—. Nos perdimos.
Drogon whispered agreement. “We got lost.

Y haciendo senderismo, ¿recuerdas la última vez que nos perdimos?
And hiking? Remember the time we got lost?

En cierta ocasión nos perdimos en el mar, durante una tempestad.
Once we got lost at sea, during a storm.

Nos perdimos cuando buscábamos su despacho y escuchamos su grito.
We got lost trying to find your office and heard your scream.

A la vuelta nos perdimos en la maraña de carreteras que rodea Maglie.
On the way back we got lost in the maze of streets around Maglie.

No es muy grande, podemos decirle al sagrado Kashta que nos perdimos.
It's not large, and we can tell Holy Kashta we got lost."

Alquilé un avión con la intención de viajar a Las Vegas para asistir a la fiesta especial de los casinos, y nos perdimos.
I chartered a plane to fly to Las Vegas on the special casino tour and we got lost.

we missed

¿Nos perdimos "Baywatch"?
. Did we miss "Baywatch"?

¡Nos perdimos un posible golpe de suerte!
We missed a possibly lucky break!

Según dice nos perdimos la parte buena.
According to her we missed the good part.