Übersetzung für "no ha muerto" auf englisch

No ha muerto

• he did not die
• has not died
• not dead

Übersetzungsbeispiele

he did not die

Se despierta totalmente aburrido y frustrado, disgustado de pensar que no ha muerto durante la noche.
He wakes up utterly bored and discomfited, chagrined to think that he did not die overnight.

A el le gustaría decirle no ha muerto, está aquí, yo soy él. Pero no puede.
He would like to be able to say: He did not die, he is here, I am he; but he cannot.

–No tengo constancia de si este hombre era o no gay -continué-, pero de lo que estoy segura es de que no ha muerto de sida.
“I don’t know for a fact that this man was or was not gay,” I said. “But I do know for a fact that he did not die of AIDS.”

has not died

Y dime si una parte de ti no ha muerto.
And tell me a part of you has not died.

not dead

Ese texto está muerto.
This text is dead.

Muerto a tiros.
Shot dead.

Nacidos muertos
Dead infants