Übersetzung für "no bíblico" auf englisch

No bíblico

• not biblical
• unscriptural

Übersetzungsbeispiele

not biblical

También se presentó el libro del Dr. Adalbert Rebic, La ley bíblica.
Dr. Adalbert Rebić's book Biblical Law was also presented.

Nosotros, apenas unos años atrás, sufrimos el impacto de uno de esos huracanes de proporciones bíblicas.
Only a few years ago, we suffered the impact of a hurricane of biblical proportions.

Cabe hallar la misma postura en los textos bíblicos, que no son abolicionistas de manera uniforme.
The same position appeared in biblical texts, not all parts of which were abolitionist.

Este principio bíblico alienta a las personas a alcanzar sus objetivos a partir de los escasos recursos de que dispongan.
This principle, which is a Biblical principle, encourages persons to begin with the little resources they have in hand to achieve their visions.

Basándose en versículos bíblicos demuestran el papel y el lugar de la mujer en la sociedad.
They use Biblical verses to demonstrate the role and place of women in society.

Los testigos también deploraron la imposición de nombres bíblicos hebreos a localidades árabes.
Witnesses also deplored the imposition of Hebrew biblical names on Arab localities.

La opinión de la Iglesia en cuanto al envejecimiento está profundamente enraizada en la tradición bíblica.
The Church’s view of ageing is deeply rooted in biblical tradition.

Se considera que las siguientes creencias proceden de la tradición bíblica:
The following beliefs are promulgated as having biblical traditions:

Es más tiempo del que Jerusalén estuvo dominada por los judíos en tiempos bíblicos.
It is longer than Jerusalem was under Jewish sovereign rule in biblical times.

He comenzado mi declaración refiriéndome al pasaje bíblico que nos ordena transformar nuestras espadas en arados.
I began this address with a reference to the biblical passage which enjoins us to beat our swords into ploughshares.

Eso era algo bíblico.
That was something altogether biblical.

—A mí me suena a bíblico.
"It sounds Biblical,"

Y vagamente bíblico.
And vaguely biblical.

Este es un lenguaje bíblico.
This is biblical language.

Era un castigo bíblico.
It was the Biblical punishment.

En el sentido bíblico.
In the biblical sense.

El narrador bíblico...
[The biblical narrator] .

es un poco bíblico todo…
it’s kind of Biblical, the whole .

«Es un castigo bíblico.»
‘It’s a biblical punishment.’

unscriptural

No hay nada que no sea bíblico en cuanto a este concepto. “Reina del Cielo”
There is certainly nothing unscriptural about the concept. “Queen of Heaven”

En el credo que formuló después del Concilio de Nicea, Atanasio utilizó un término no bíblico para describir la relación de Jesús con Dios: él era homoousion, «de la misma sustancia» que el Padre.
In the creed he formulated after the Council of Nicaea, Athanasius used an entirely unscriptural term to describe Jesus’s relationship with God: he was homoousion, ‘of one substance’ with the Father.