Übersetzung für "nivel de costos" auf englisch

Nivel de costos

• cost level

Übersetzungsbeispiele

cost level

Como en los bienios anteriores, las comparaciones entre los bienios 2008-2009 y 20102011 se efectúan al nivel de costos del presupuesto del bienio 2008-2009.
Similar to previous bienniums, comparisons between the bienniums 2008-2009 and 2010-2011 are shown at the same cost levels as the biennial budget for 2008-2009.

También señaló que la FAO utilizaba los mismos niveles de costos de apoyo y, por lo tanto, esta cuestión podría interesar también a la FAO.
It also noted that FAO used the same support cost levels and therefore this matter would also concern FAO.

Como en los bienios anteriores, los aumentos y las disminuciones para el bienio 20062007 se indican en los mismos niveles de costos que en el presupuesto para 2004-2005.
Similar to previous bienniums, increases and decreases for the biennium 2006-2007 are shown at the same cost levels as the biennial budget for 2004-2005.

Como en los bienios anteriores, las comparaciones entre los bienios 2006-2007 y 20082009 se efectúan al nivel de costos del presupuesto del bienio 2006-2007.
Similar to previous bienniums, comparisons between the bienniums 2006-2007 and 2008-2009 are shown at the same cost levels as the biennial budget for 2006-2007.

25. La comparación entre el bienio en curso y las necesidades financieras estimadas para el bienio 20062007 se basa en los niveles de costos de 2004-2005, como se explica a continuación.
The comparison between the current biennium and the estimated requirements for the biennium 2006-2007 is based on 2004-2005 cost levels, as explained below.

CEM señaló que cada fondo tenía que encontrar el nivel de costos adecuado a sus necesidades.
147. CEM pointed out that each fund had to find the cost level which suited its needs.

55. La comparación entre las necesidades del bienio en curso y las necesidades estimadas para el bienio 2012-2013 se basa en los niveles de costos del bienio 2010-2011.
The comparison between the current biennium and the estimated requirements for the biennium 2012-2013 is based on 2010-2011 cost levels.