Übersetzung für "nerviosismo es" auf englisch

Nerviosismo es

• nervousness is

Übersetzungsbeispiele

nervousness is

Casi todas las escuelas incluidas en los estudios mencionaron el creciente nerviosismo y agresividad de los estudiantes.
Almost all the schools surveyed pointed to the increasing nervousness and aggressiveness of students.

Historia de temblores, nerviosismo o ansiedad infundada y dificultades visuales.
Histories of tremors, unfounded nervousness or anxiety, and visual difficulties.

También observó el nerviosismo de los soldados en varios puntos de control por los que tuvo que pasar su automóvil.
He also felt the nervousness of the soldiers at the several checkpoints through which his car had to pass.

Asimismo, declaró que gran parte de esas mujeres padecen de insomnio, pesadillas, presión alta y nerviosismo.
She further testified that many of the women suffer from lack of sleep, nightmares, high blood pressure and nervousness.

Se ha llevado a cabo un programa de capacitación sobre la ilegalidad de la detención basada en una "actitud sospechosa", una "apariencia" o un "evidente estado de nerviosismo".
A training programme has been undertaken on the illegality of detention on the basis of a "suspicious attitude", "appearance" or "evident nervousness".

También podríamos interpretar esas reacciones exageradas como síntomas de nerviosismo y de conciencia culpable.
We could also interpret that overreaction as a sign of nervousness and bad conscience.

Al mismo tiempo, la preocupación por el resultado ha contribuido a aumentar el nerviosismo.
At the same time, concern about the outcome has contributed to increasing nervousness.

El nerviosismo que Indonesia ha mostrado en esas reuniones indica claramente que el viento está soplando en una dirección diferente.
The nervousness shown by Indonesia at those meetings clearly indicates that the wind is blowing in a different direction.

El otro día decidí que el nerviosismo es la vergüenza que alguien te pesca sintiendo.
The other day I decided that nervousness is shame someone catches you feeling.

To agitar tus piernas en un estado de El nerviosismo es también una señal de la demencia.
To shake your legs in a state of nervousness is also a sign of madness.

Recuerda que el nerviosismo es emoción interior.
Remember that nervousness is excitement turned inward.

Andy dijo que el nerviosismo es el último refugio para el no preparado.
Andy says nervousness is the last refuge for the unprepared.

Era algo más que nerviosismo.
It was more than nervousness.

El nerviosismo había vuelto.
The nervousness was back.

Era una especie de nerviosismo.
It was a kind of nervousness.

Me reí con nerviosismo.
I laughed nervously.

Se rió con nerviosismo.
She laughed nervously.