Übersetzung für "negociaciones en" auf englisch
Übersetzungsbeispiele
Es lo que se ha dado en llamar "una negociación sobre la negociación".
That is what is called "negotiations on negotiations".
Los debates no se considerarán negociaciones previas ni negociaciones.
These discussions are neither pre-negotiations nor negotiations.
Esos debates no fueron negociaciones previas ni negociaciones.
These discussions were neither pre-negotiations nor negotiations.
Se están celebrando negociaciones en el Grupo de Negociación sobre las Normas.
Negotiations are being undertaken within the Negotiating Group on Rules.
Habrá diferencias en la negociación, pero precisamente para eso son las negociaciones.
There will be differences in the negotiation. That is what negotiation is about.
Quienes participan en las negociaciones tienen que aportar algo a la mesa de negociaciones.
The participants in the negotiations have to put something on the negotiating table.
Entonces este milagro tecnológico me quedará chico y pasaré toda la negociación en una bañera.
And then this technological miracle won't fit anymore and I'll be forced to spend our entire negotiation in a bathtub.
¿Sabías que tiene toda la negociación en sus manos?
You know he has the whole negotiation in his hands?
Será un honor llevar a cabo las negociaciones en Copenhague.
It will be an honor for me to conduct the negotiations in Copenhagen.
Por la manera en que lo trataron, podemos olvidarnos de cualquier negociación en el futuro.
The way you stub them we can forget any negotiations in future.
Incluso si aún estuviéramos implicados en esto, no puedes llevar una negociación en tu actual estado mental.
Even if we were still involved with this, you can't carry out a negotiation in your present state of mind.
Al retirar sus fuerzas en este momento, usted demuestra un gesto poco amistoso que lo levará ciertamente a a abrir las negociaciones en Calcuta.
By withdrawing your forces, you'll be making a friendly gesture which will almost certainly lead to the reopening of negotiations in Calcutta.
Nunca fallaste en una negociación en tu vida, así que él te amenazó.
You never failed in a negotiation in your life, so he got to you.
¿Qué dices de que continuemos esta negociación en privado?
What's say we continue this negotiation in private?
¿Hay negociaciones en progreso con los terroristas?
Are negotiations in progress now with the terrorists?
¡No habrá negociación! —¡No a la negociación!
There will be no negotiation!” “No negotiation!”
Esto no es una negociación.
This is not a negotiation.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test