Übersetzung für "muy exageradas" auf englisch

Muy exageradas

• very exaggerated
• greatly exaggerated

Übersetzungsbeispiele

very exaggerated

Sus emociones pueden ser muy exageradas
His emotions can be very exaggerated.

Como se puede ver en esta, tienen senos muy exagerados y los brazos están hacia abajo, sosteniendo a los senos.
As you can see with this one, they have very exaggerated breasts and the arms are coming down, holding the breasts.

Y mucho de ello es muy exagerado.
And most of it is very exaggerated.

—suspiró exasperada. Era muy exagerada.
She sighed in exasperation. It was very exaggerated.

Bret tiene un sentido de la lealtad muy exagerado… ya sabes cómo es.
Bret has a very exaggerated sense of loyalty – you know what he's like.

Por fin la matriarca, conmovida a su pesar, les informó de que tenían una idea muy exagerada de su poder.
At last the matriarch, moved despite herself, told them that they had a very exaggerated notion of her influence.

Lo que quiero decir es que cualquier información que pudieran tener los Matarese es también limitada, muy limitada, y tal vez muy exagerada.
My point is that whatever information the Matarese has on me is also limited, very limited and probably very exaggerated.

greatly exaggerated

Las informaciones fueron muy exageradas.
I know. The reports were greatly exaggerated.

Los rumores de mi fallecimiento han sido... muy exagerados.
Rumors of my demise have been... greatly exaggerated.

Los informes de mi muerte están siendo muy exageradas.
Reports of my death are being greatly exaggerated.

Los informes sobre mi asimilación son muy exagerados.
Reports of my assimilation are greatly exaggerated.

Los reportes de mi partida son muy exagerados, entonces...
Reports of my departure are greatly exaggerated, so...

Ya sabe, esas historias pueden ser muy exageradas.
You know, these stories can be greatly exaggerated.

Los informes de nuestra extinción han sido muy exagerados.
Reports of our extinction have been greatly exaggerated.

Los reportes de mi muerte fueron muy exagerados.
Reports of my demise were greatly exaggerated.

"Los reportes de mi muerte han sido muy exagerados".
"Reports of my death have been greatly exaggerated."

Mi odio hacia ti ha sido muy exagerado.
My hatred for you has been greatly exaggerated.

Los informes sobre su muerte fueron muy exagerados, en forma intencional.
The reports of his death had been greatly exaggerated as intended.

—Los rumores de mi estrellato han sido muy exagerados —dice—.
“Rumors of my superstardom have been greatly exaggerated,” he paraphrases.

Diles que los informes de nuestra muerte han sido muy exagerados.
“Tell ’em the reports of our death have been greatly exaggerated.”