Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Llevaba al cuello una cadena de maestre, hecha de muchos metales.
About his neck was a maester’s chain of many metals.
Como ha dicho, Cinchare es un rico filón de muchos metales muy difíciles de encontrar.
As you said, Cinchare’s a rich source of many metals that are very hard to come by.’
–Una cadena muy apretada, siempre parecía a punto de ahogarlo, Señor de Hierro. Los eslabones eran de muchos metales.
“A chain so tight it was like to choke him, Iron Lord, with links of many metals.”
Su propietario vestía de gris por completo, con un collar de eslabones en el cuello, una cadena de maestre de muchos metales.
The man who owned it was all in gray, with a chain collar hanging loose about his neck, a maester’s chain of many metals.
Su dueño iba todo de gris, con una cadena alrededor del cuello, una cadena de maestre hecha de muchos metales.
The man who owned it was all in grey, with a chain collar hanging loose about his neck, a maester’s chain of many metals.
El cloro es un elemento muy activo y resulta corrosivo para muchos metales, así que las estaciones usaron cantidades equivalentes de enormes piedras naturales y artificiales.
Chlorine is a very active element, and corrosive to many metals, so the stations used massive natural and artificial stone analogs extensively.
Desde 1950 se sabía que muchos metales, al enfriarse a temperaturas extremadamente bajas, se volvían «superconductores», permitiendo la fluidez libre de electrones a través de ellos.
It had been known since the 1950s that many metals when cooled to extremely low temperatures became “superconducting,” permitting the unimpeded flow of electrons through them.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test