Übersetzung für "mucho hablar" auf englisch

Mucho hablar

• much talk

Übersetzungsbeispiele

much talk

En los últimos años se ha hablado mucho de la buena gestión pública y de la democratización de las naciones. ¿Acaso no deberíamos hablar también de adoptar una política de buena gestión de nuestras organizaciones multilaterales? ¿Acaso no deberíamos hablar de democratización de nuestras organizaciones multilaterales?
In recent years, there has been much talk of good governance, of democratizing nations. Should we not also talk about adopting a policy of good governance in our multilateral organizations? Should we also not talk about democratizing our multilateral organizations?

Mucho hablar de poesía y enseñanza.
Too much talk about poetry and teaching.

Y no vamos a estar haciendo mucho hablar.
And we won't be doing much talking.

Ya sabes, nunca hemos sido de mucho hablar, tú y yo.
You know, we've never had to do too much talking, you and I.

Mucho hablar, y no se hace nada.
Way too much talking, and nothing gets done.

Desde todo punto de vista era demasiado hablar y hablar.
There was entirely too much talk-talk.

Mucho hablar me parece eso.
Too much talk, I think.