Übersetzungsbeispiele
- ¿Le importaría moverse un poco más allá? - ¿Qué?
Can you please to move a little further away?
Quizás pueda moverse un poco...
Could you move a little?
Señora, ¿podría moverse un poco?
Madam, could you move a little?
Si pudieran moverse un poco...
So if you could just move a little bit...
- Sí, puede moverse un poco.
you can move a little bit, yes.
Tiene que moverse un poco hacia atrás, ¿verdad?
She needs to move a little bit back, right?
Solo hay que moverse un poco.
Just got to move a little.
¿Pueden ustedes moverse un poco?
Can you guys move a little bit?
- Puede moverse un poco a la derecha?
- Can he move a little to the right?
La mecedora volvió a moverse un poco y se paró.
The rocker moved a little again and then stopped.
Empezó a moverse un poco, y poco podía hacer yo al respecto.
He began to move a little, and there wasn’t a lot I could do about it.
Ahora podía moverse un poco, pero no lo bastante como para servirle de nada. Nadie acudió.
He could move a little now, but not enough to make a difference. No one came.