Übersetzung für "monitores de tv" auf englisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
58. En virtud de los artículos 157-2, 157-3 y 157-4 del Código de Procedimiento Penal, cuando testifique la víctima, con el fin de aliviar su carga psicológica, esta podrá estar acompañada por sus familiares o un psicólogo, también podrá instalarse una mampara para que la víctima no pueda ser vista por el acusado o el público presente en la sala del tribunal, o podrá realizarse el interrogatorio por videoconferencia, a través de monitores de TV.
58. When victims testify, family members of the victim or a psychological counsellor may accompany the victim, a partition may be used so that the victim cannot be seen by the defendant or courtroom spectators, or examination via a video link, which is conducted through TV monitors, may be carried out, pursuant to Articles 157-2, 157-3, and 157-4 of the Code of Criminal Procedure, as measures to ease the psychological burden on the victim.
Greer miró el monitor de TV en un rincón de su oficina.
Greer looked at the TV monitor in the corner of his office.
Su ojo captó un ramalazo de movimiento en el monitor de TV.
His eye was caught by a flurry of motion on the TV monitor.
Por los monitores de TV vieron tres hombres corriendo hacia la niña.
As they watched the TV monitors, three men raced to the child.
El monitor de TV de la torre, en Hammersmith, sólo muestra un mar de escombros.
The TV monitor tower at Hammersmith just shows a sea of rubble.
Mike Dennis corrió a la ventana en lugar de usar los monitores de TV.
Mike Dennis ran to the window instead of using the TV monitors.
Al pasar junto al monitor de TV, Rocky tomó a su hermano del brazo.
As they passed the TV monitor, Rocky caught his brother’s arm.
El agente del FBI miró los planos y luego clavó la vista en los monitores de TV.
The FBI agent looked down at the blueprints, then over at the TV monitors.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test