Übersetzung für "momento después" auf englisch

Momento después

• moment later

Übersetzungsbeispiele

moment later

El vehículo explotó momentos después y causó diversos daños materiales.
The vehicle exploded a few moments later, causing material damage.

Momentos después, despegó de nuevo y regresó a su posición original.
Moments later, it took off again and returned to its original position.

Momentos después, los mismos hombres armados ejecutaron a otro individuo, Jean-Claude Maturin, a pocos metros de distancia.
Moments later, the same armed men executed another man, Jean-Claude Maturin, a few metres away.

Un momento después regresó hacia el interior del territorio iraní sin aterrizar en dicha confluencia.
A moment later it returned to the Iranian rear without landing on the complex.

Y entonces, momentos después...
And then, moments later...

Momentos después, vino la tragedia.
Moments later, tragedy struck.

Momentos después, sí, lo hice.
Moments later, yes, I did.

Momentos después, una gran explosión.
Moments later, a massive explosion.

La policía llegó un momento después.
First responders came moments later.

Un momento después llamó la Policía.
A moment later, the police called.

Tony entró un momento después.
Tony came in just a moment later.

Donde apenas unos momentos después...
Where only a few moments later...

Un momento después desapareció.
A moment later it was gone.

Y un momento después: el Holocausto.
And a moment later: the Holocaust.

—Y un momento después—: No contestan.
A moment later: “There is no answer.”

—y un momento después—: ¡No, maldita sea!
and a moment later, “No, goddammit!”

Un momento después vuelve a aparecer.
A moment later, it reappears.

Un momento después eso quedó confirmado.
A moment later this was confirmed.