Übersetzung für "mirada aguda" auf englisch

Mirada aguda

• sharp look

Übersetzungsbeispiele

sharp look

Lanzó una mirada aguda a Lobsang.
He gave Lobsang a sharp look.

La señorita Abbott, a la mesa del jefe de máquinas, lanzó una mirada aguda a Alleyn, y nada más.
Miss Abbott, at the chief engineer’s table, gave Alleyn one sharp look and no more.

Kieran lo miró, con una mirada aguda y sorprendente que hizo que Diego se incorporara sobre el hombro.
Kieran looked at him, an uncanny, sharp look that made Diego push himself up on his elbow.

Ella me miró, una mirada aguda que me dejó un tanto desconcertada; luego clavó la vista de nuevo en la lágrima de cristal.
She looked at me, a sharp look that took me aback a little, then she stared at the glass tear again.

Landry clavó en el comisario una mirada aguda, más intrigada que inquieta. Recuperó inmediatamente su sonrisa y se dirigió al sótano.
Landry gave the Superintendent a sharp look, more intrigued than worried, smiled again and went toward the stairs.

El asesinato de Tatiana, es la prueba —Emily hizo una pausa y me dio una mirada aguda, recordándome que yo era la sospechosa principal.
Tatiana's murder is proof." Emily paused and gave me a sharp look, reminding me that I was the chief suspect.