Übersetzung für "mezclar con" auf englisch

Mezclar con

• mix with

Übersetzungsbeispiele

mix with

- No mezclar nunca distintas marcas;
- Never mix brands;

Tomar todas las precauciones necesarias para no mezclar con materias combustibles/...
Take any precaution to avoid mixing with combustibles/...

Lave los guantes y lávese las manos después de mezclar la solución.
Wash gloves and hands after mixing.

También existe una opción de mezclar las luces verde y roja.
There is also an option of mixing the green and red lights.

Derecho a usar, mezclar y procesar el bien gravado
Right to use, mix, commingle and process the encumbered asset

a) No mezclar las diferentes categorías;
(a) Do not mix the different categories;

Los derechos humanos y la política no se deben mezclar.
Human rights and politics should not be mixed.

Se mezclará con sus desperdicios.
It will mix with theirwaste.

Para mezclar con cemento.
To mix with cement.

- No se debe mezclar con el alcohol...
- Do not mix with alcohol...

Para mezclar con estas personas.
To mix with these people.

O mezclar con tsukemono.
Or mix with tsukemono.

¿Se mezclará con Dr. Pepper?
Will it mix with Dr. Pepper?

No, se mezclará con tu receta, Beck.
It won't mix with your prescription, Beck.

¡No se pueden mezclar con los hombres!
You're not allowed to mix with the men.

Aprendió a mezclar las arcillas y luego a mezclar los esmaltes.
He learned to mix clay bodies and later to mix glazes.

¿O era eso mezclar el cristianismo?
Or was that Christianity mixing in?

No tenéis que mezclaros.
You don’t have to get mixed up.

¿Se puede mezclar con el snaps?
Will it mix with Schnapps?

—No conviene mezclar.
‘Never mix, never worry.’

Por mezclar los negocios con el placer.
Mixing business with pleasure.

—Eso es mezclar cosas que no hace falta mezclar —protestó Tersa, y, utilizando una antigua expresión Sangheili, añadió—: Es mezclar sangre y aceite.
“That is mixing what does not need mixing,” Tersa said. And using an old Sangheili expression, he added, “It is mixing blood and oil.”

—¿Es que no lo vas a mezclar?
“Aren’t you going to mix it with something?”

—¿Qué significa no mezclar?
“What do you mean, don’t mix?”

—Se tarda mucho para mezclar los martinis.
“Martinis take time to mix.”