Übersetzung für "metamorfosis es" auf englisch

Metamorfosis es

• metamorphosis is

Übersetzungsbeispiele

metamorphosis is

Los sobrevivientes mostraron un retraso de tres semanas en la metamorfosis
survivors showed delayed metamorphosis for 3 weeks

Con relación al desarrollo, la metamorfosis de la Organización es total.
In terms of development, the metamorphosis of the Organization is complete.

La metamorfosis del comercio ilícito durante el último decenio ha creado problemas nuevos y difíciles para nuestra región.
The metamorphosis of the illicit trade over the last decade has created new and complex problems for our region.

El modo en que el Organismo aplica las salvaguardias también ha sufrido una metamorfosis.
The way in which the Agency implements safeguards has also undergone a metamorphosis.

In vivo, es posible que esos efectos causen una metamorfosis precoz.
In vivo such effects may result in precocious metamorphosis.

Se produjo una metamorfosis completa y la vida humana, que es lo más preciado, perdió todo su valor.
There was a complete metamorphosis. What is most valuable — human life — lost all its value.

El logro de todos los objetivos de desarrollo del Milenio sería consecuencia de esa metamorfosis.
Achievement of all the MDGs would be the consequence of such a metamorphosis.

Los empeños del Secretario General en esta metamorfosis fueron, y continuarán siendo, fundamentales para su éxito.
The Secretary-General's efforts in this metamorphosis were, and will continue to be, crucial to its success.

Actualmente, existe una metamorfosis en el control del cáncer y necesitamos comprenderla.
There exists a metamorphosis in cancer control today, and we need to understand it.

Es grandioso. "La Metamorfosis" es una obra maestra.
He's great. The Metamorphosis is a masterpiece.

Otro mecanismo importante de la metamorfosis es el Metasomatismo... donde el intercambio de átomos entre los minerales... resulta en la formación de minerales nuevos.
Another important mechanism in metamorphosis is metasomatism, where the exchange of atoms between minerals results in the formation of new minerals.

Es cierto, la metamorfosis es dolorosa, pero pronto nunca más sentirás ya nada.
True, the metamorphosis is painful. But soon you will never feel anything ever again.

Esta metamorfosis es cada vez menos rara.
This metamorphosis is becoming less rare.

¿«Una Metamorfosis de los Ochenta»?
‘A Metamorphosis for the Eighties’?”

Nada es “parecido” a “La metamorfosis”.
Nothing is “like” “The Metamorphosis.”

Esto no es una simple metamorfosis.
This isn’t just metamorphosis.”