Übersetzung für "mesas de comedor" auf englisch

Mesas de comedor

• tables for lunch
• dining tables

Übersetzungsbeispiele

dining tables

Vejigones de agua, cocinas de tamaño grande, ollas y sartenes, mesas de comedor, sillas, heladeras portátiles, camas plegadizas, bolsas de dormir, extinguidores de fuego
Water bladder tanks, large cooking ovens, cooking pots/pans, dining tables, chairs, cold boxes, folding beds, sleeping bags, fire extinguishers 60 000

Montones de sillas y mesas de comedor.
Lots of chairs and dining tables.

En el interior, un laberinto de mesas de comedor rodeaba un escenario circular elevado.
Within, a labyrinth of dining tables surrounded a raised circle of floor.

Las mesas de comedor, en el centro, formaban estrechos senderos laberínticos que había que rodear.
Dining tables, in the middle, formed narrow, mazelike paths to be edged around.

Con las viejas mesas del comedor habían formado una gigantesca u en el centro de la sala.
The former dining tables had been arranged into a giant U in the middle of the room.

pero el mobiliario de mimbre y las mesas de comedor de pino, el olor fresco de los salones artesonados, las cortinas de encaje, todo quedó tal cual.
but the wicker furniture and the pine dining tables, the cool smell of the long wood-clad halls, the lace curtains, all remain.

¿Qué hacía por las noches cuando ella estaba en casa atendiendo a los huéspedes, limpiando las mesas del comedor o durmiendo junto a su madre?
What did he do in the evening when she was at home serving the lodgers, polishing the low dining tables, or sleeping beside her mother?

El tribunal militar se dispuso en el antiguo salón de actos del instituto, juntando tres mesas de comedor de la residencia.
The military tribunal was set up in the former party room of the school, where three dormitory dining tables had been pushed together.

Los que acudieron a desayunar en las mesas del comedor exterior no se esfumaron al mirarlos, pero Diego los notó un poco viejos y cansados.
The ones who came to breakfast at the outdoor dining tables didn’t vanish when you looked at them, but they did seem a little old and tired-looking to Juan Diego.

Las grandes mesas de comedor habían desaparecido, y adosada a lo largo de una de las paredes había una tarima dorada, iluminada por miles de velas que flotaban en el aire.
The long dining tables had vanished and a golden stage had appeared along one wall, lit by thousands of candles floating overhead.

un mueble sencillo y algo deteriorado, tal vez no demasiado atrayente. Pero era un poco más alta que casi todas las mesas de comedor, y le proporcionaba el espacio necesario para acomodar las piernas.
it was plain and somewhat battered, maybe not too attractive, but it was a little higher than most dining tables and gave him the kind of leg room he required.