Übersetzung für "mentiras de las mentiras" auf englisch

Mentiras de las mentiras

• lies of lies
• lies lies

Übersetzungsbeispiele

lies of lies

—¿Y no me mentirá? —No te mentiré, Ben.
“You wouldn’t tell me no lies?” “No lies, Ben.

A lo que Margarita le respondió: "Sí, y las mentiras son las mentiras".'
To which Margarita replied: “Yes, and lies are lies.’”

—¡Es espantoso no poder decir más que mentiras, mentiras y más mentiras!
‘It’s been too ghastly—nothing but lies—lies—lies.

lies lies

Y también hay imágenes, que, por mucho que te propongas evitarlo, te inundan la mente con recuerdos, fantasías, secretos, planes y mentiras, mentiras y más mentiras.
There's pictures, too, pictures that come to yer mind in a rush, no matter how much you don't want 'em, pictures of memories and fantasies and secrets and plans and lies, lies, lies.