Übersetzung für "menos modesto" auf englisch

Menos modesto

• less modest

Übersetzungsbeispiele

less modest

20. Los Estados poseedores de armas nucleares que son partes en el TNP, al aplicar el TNP, abordan el desarme nuclear como una serie (más o menos modesta) de medidas graduales, como se indica en la sección II del presente documento de trabajo.
20. NPT nuclear weapons States in implementing Article VI and nuclear possessor States outside the NPT approach nuclear disarmament as a series of (more or less modest) gradual steps, as outlined section II of this working paper.

En 1994, por primera vez se registró un modesto déficit en el efectivo utilizable, situación que se repitió en 1995, 1996 y 1997, si bien los déficit fueron menos modestos.
A modest deficit position in usable cash arose in 1994, with less modest deficits in 1995, 1996 and 1997.

Permíteme ser menos modesto que tú.
Allow me to be less modest than you.

Cortó una tajada más, menos modesta.
Cut another slice, less modest.

Del tratado, una premisa tediosa y general. Sé menos modesto.
By the Treaty, a dull and tedious given. Be less modest.

Una artillería menos modesta machacó la tierra durante una hora más al norte, en el sector 59.
Less modest artillery quaked the earth for over an hour to the north, in 59th sector.

«¡Esto no hay quien lo lea!», declaró Fischerle, y obligó al individuo, que ya se sentía el gerente general, a trazar caracteres menos modestos.
'I can't read that!' declared Fischerle, and forced the man, who was already seeing himself as the official representative of the firm, to write in less modest characters.