Übersetzung für "menos costos" auf englisch

Menos costos

• less costs
• lower costs

Übersetzungsbeispiele

less costs

Menos: costo de las ventas
Less: cost of sales

Menos: Costo de las mercancías entregadas
Less: Cost of goods delivered

Menos: costo de los artículos vendidos
Less cost of goods sold

O bien podrían hacer el trabajo con menos coste para nosotros o, si no pudieran hacer el trabajo, ya no serían nuestros empleados.
“Either they could do the work at less cost to us or, if they couldn’t do the work, they wouldn’t be our employees anymore.”

Henry Ford se volvió uno de los hombres más ricos del mundo porque proporcionaba automóviles a cada vez más personas por cada vez menos costo.
Henry Ford became one of the richest men in the world because he provided automobiles for more and more people for less and less cost.

Ahora bien, los ingenieros de la Escuela de la Materia sostienen que utilizando las bombas más recientes se podría mantener seco este túnel por mucho menos costo y sin temer la debilidad humana.
Now, engineers in the School of Matter claim that with pumps of the latest design, they can keep the tunnel as dry as my three wonderworkers, at less cost and with less chance of failure.

era nuestro amigo: un gran norteamericano, un gran ingeniero, un gran directivo, un gran adelantado, a la cabeza de la procesión de la civilización, abriendo puertas nuevas e inimaginables para mejores cosas, para una mejor vida, para más gente, a menos costo.
he was our friend: a great American, a great engineer, a great manager, a great pioneer at the head of the procession of civilization, opening new, undreamed-of doors to better things, for better living, for more people, at less cost.

lower costs

35. En materia de servicios de personal, la Comisión Consultiva estima que bastará contar con un funcionario del cuadro orgánico (P-4) y, en la esfera de las adquisiciones y servicios de viajes, un funcionario del cuadro orgánico de contratación local podría prestar iguales servicios a menos costo que un funcionario de contratación internacional de categoría P-3.
35. In the personnel services area, the Committee believes that one Professional (P-4) will suffice and, in the procurement and travel services area, a local Professional could provide the same services at a lower cost than an internationally-recruited staff member at the P-3 level.

Esa capacidad se traduce ya en mayor seguridad, menos costos y más productividad para el usuario final.
That ability is already resulting in greater safety, lower costs and greater productivity for the end-user.

En materia de servicios de personal, la Comisión Consultiva estima que bastará contar con un funcionario del cuadro orgánico (P-4) y, en la esfera de las adquisiciones y servicios de viajes, un funcionario del cuadro orgánico de contratación local podría prestar iguales servicios a menos costo que un funcionario de contratación internacional de categoría P-3.
35. In the personnel services area, the Advisory Committee believes that one Professional (P-4) will suffice and, in the procurement and travel services area, a local Professional could provide the same services at a lower cost than an internationally-recruited staff member at the P-3 level.

Aunque el enfoque "descendente" o el basado en un punto de referencia puede suponer menos costos para los creadores y ejecutores de un proyecto que la fijación de una base de referencia específica de un proyecto El método específico de un proyecto se basa en cierta combinación de análisis de ingeniería y análisis del lugar para formular un cálculo específico para cada proyecto o actividad; el método de la matriz/punto de referencia suele basarse en la aplicación de criterios de ingeniería para fijar valores de referencia estándar para una tecnología, un uso de la tierra o un sector industrial determinados; por último, con el enfoque "descendente" se trata de fijar un punto de referencia generalizado para un país o un gran sector de la economía, y suele basarse en análisis macroeconómicos (FCCC/CP/1998/INF.3).
While a ‘top-down’ or a ‘benchmark’ approach may involve lower costs for project developers/implementers than a ‘project-specific’ baseline setting, The project-specific approach is based on some combination of engineering judgement and site-specific analysis to generate a customized estimate for each project or activity; the ‘matrix’/ ‘benchmark’ approach often relies on an engineering approach to set standard baseline values for a particular technology, land-use practice or industrial sector; finally, the ‘top-down’ approach seeks to set a generalized baseline for a country or a major sector of the economy and often relies on a form of macroeconomic analysis (FCCC/CP/1998/INF.3).

Un socio extra significa menos coste para el resto de nosotros.
Extra partner means lower cost for the rest of us.