Übersetzung für "mejorar la economía" auf englisch

Mejorar la economía

• improve the economy

Übersetzungsbeispiele

improve the economy

Se dice que las autoridades del Taliban no han adoptado medidas para mejorar la economía.
The Taliban authorities were reportedly not taking any measures to improve the economy.

El Gobierno reconoce que las altas tasas de delitos atentan contra los esfuerzos por incrementar el turismo y mejorar la economía.
The Government has acknowledged that high crime rates undermine efforts to increase tourism and improve the economy.

9. Mejorar las economías urbanas
9. Improving urban economies

Una reforma auténtica es la única forma de mejorar la economía.
Genuine reform is the only way to improve the economy.

La lógica que subyace a estas políticas es que, si se introducen medidas para mejorar la economía, se crearán más puestos de trabajo.
The rationale behind these policies is that, if measures of improving the economy are implemented then there will more jobs created.

A pesar de que Chipre ha sufrido mucho, hemos logrado mejorar nuestra economía.
Despite the fact that Cyprus has suffered greatly, we have managed to improve our economy.

Otras medidas anunciadas fueron una amnistía parcial e iniciativas para mejorar la economía.
Other measures announced included a partial amnesty and steps to improve the economy.

67. Los objetivos del Gobierno consisten en mejorar la economía y crear empleos en el sector privado.
67. The objectives of Government are to improve the economy and create jobs in the private sector.

Y creen que él continuará buscando maneras de mejorar la economía y generar nuevos trabajos.
And believe he will continue to find ways to improve the economy and generate new jobs.