Übersetzung für "medios es" auf englisch

Medios es

• means is

Übersetzungsbeispiele

means is

- Cometer agresiones contra el medio ambiente y sabotear los medios de comunicación y de transporte;
- Harm the environment, means of communication or means of transport;

a) Medios de pago actuales, que son los medios tradicionales siguientes:
A. Means of remittance at present are the traditional means, consisting in the following:

OTROS MEDIOS
OTHER MEANS

sustituir "el medio más eficaz" por "un eficaz medio";
for "the most effective means" read "an effective means";

- Atentar contra el medio ambiente, y los medios de comunicación y de transporte;
- Harming the environment, means of communication and means of transport;

por medios como los siguientes:
by such means as:

El índice se basa en la media general de medias generales de diferentes órdenes: la primera agregación se hace según la media geométrica de todas las dimensiones; estas medias, calculadas por separado para mujeres y hombres, se agregan después usando la media armónica entre los géneros.
The index is based on the general mean of general means of different orders: the first aggregation is by the geometric mean across dimensions; these means, calculated separately for women and men, are then aggregated using the harmonic mean across genders.

Pero la elección de los medios es un privilegio al alcance de muy pocos.
In fact, the choice of means is a luxury for the privileged few.

Un dirigente de la derecha ha dicho a los periodistas que cualquier medio es válido, ... para impedir que España se precipite en el caos y la anarquía y que existe una fuerza que tiene el supremo derecho de intervenir: el Ejército español. Barcelona.
A member of the Right stated to reporters... that any means is valid to stop Spain plunging into anarchy... and there is a force that has the supreme duty to intervene.

Y los medios para conseguirlo, el mejor medio, es tener voz en el Parlamento.
And the means to achieve all that, the best means, is to get a voice in Parliament.

Hoy, todo medio es empleado para explotar los recursos del mundo.
Nowadays, every possible means is being used to tap the world's hen resources. (clucking)

Oh, el fin justifica los medios. ¿Es eso, Nate?
OH, THE ENDS JUSTIFY THE MEANS? IS THAT IT, NATE?

La unica razón por la que intenté alcanzar algo por encima de mis medios es por tí, porque pensé,
The only reason that I tried to reach above my means is because of you!

Cada uno de estos hombres, a través de sus acciones y sus palabras, pero con diversas maneras y medios, es la voz de algún segmento de la comunidad negra de hoy en día.
Each of these men, through his actions and his words, but with vastly different manner and means, is a spokesman for some segment of the Negro people today.

La "media" es otra palabra para el "promedio".
The "mean" is another word for the "average."

Y tienen los medios.
They have the means.

Viva de acuerdo con sus medios y entonces incremente sus medios.
Live within your means and then increase your means.

Y por otros medios.
Through other means.

¿O por otros medios?
Or by some other means?

—Tenemos los medios.
We have the means.

Y los medios de Producirla.
And the means to make it.

Pero esos medios existen.
But such means exist.