Übersetzung für "medievalista" auf englisch

Medievalista

Substantiv

• medievalist

Übersetzungsbeispiele

medievalist Substantiv

Pero no permitas que me llevaron viva por estos ... putos medievalistas.
But do not let me be taken alive by these... fucking medievalists.

Medievalistas no puede hacer eso.
Medievalists can't do that.

¿Es medievalista, como su madre?
She a medievalist, like her mom?

No soy un medievalista minucioso, pero es algún tipo de símbolo familiar heráldico.
I'm not a thorough medievalist but it's an heraldic family symbol of some sort.

El espacio culminante de todo el castillo, el lugar donde todos los hilos de la fantasía medievalista de Ludwig se juntan, es este espacio, con su extraordinario derroche de color, la habitación del trono.
The climactic space of the whole castle, the place where all the threads of Ludwig's medievalist fantasy come together, is this space, with its extraordinary blaze of colour, the throne room.

¿Un medievalista famoso?
A famous medievalist?

El medievalista se agitó ligeramente.
The medievalist writhed slightly.

—No será usted medievalista, espero.
“You’re not a medievalist, I hope.”

El único medievalista es usted.
You’re our only medievalist.

Eso hacía que aumentase el número de los medievalistas.
That’s what makes Medievalists.

—¡Bah! Los medievalistas siempre tenéis un nombre para todo.
Pooh, you medievalists have a name for everything.

Se había arrodillado para tomarle el pulso al medievalista—.
He had knelt to take the medievalist's pulse.

Su maestro Brewerton era, por inclinación, un medievalista.
By inclination his form-master Brewerton was a medievalist.

¿Qué significaba el león, como símbolo, según los medievalistas?
What had the medievalists symbolized by the lion?

Tienes mucho más espíritu que ese tonto medievalista.
“You’ve certainly got more spirit than that silly medievalist.”