Übersetzung für "mediciones de la corriente" auf englisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
La evaluación de las condiciones físicas incluyó la calibración de perfiles de conductividad, temperatura y profundidad (CTD) y la medición de las corrientes, incluida una evaluación de la variación estacional de las corrientes y simulaciones regionales a partir de una modelización.
The physical assessment involved CTD profiles and current measurements, including an evaluation of seasonal variability in currents and regional simulations from modelling.
Nigeria OPTS: Medición de las corrientes en aguas poco profundas.
Nigeria OPTS: Shallow Water Current Measurement.
La evaluación de las condiciones físicas incluyó la calibración de perfiles de conductividad, temperatura y profundidad (CTD) y mediciones de las corrientes, incluida una evaluación de la variación anual de los perfiles de temperatura.
The physical assessment involved conductivity, temperature and depth (CTD) profiles and current measurements including an evaluation of annual variability in temperature profiles.
Las estructuras de las corrientes y los campos de temperatura pueden derivarse de los datos de fondeos largos y complementarse mediante trozadores Doppler acústicos de perfiles de corrientes (ADCP) y otros métodos para la medición de las corrientes.
Current and temperature field structures can be inferred by the long-mooring data and from supplementary acoustic Doppler current profilers (ADCP) and other current measurement methods.
También será necesario llevar a cabo mediciones de la corriente del fondo o con la sonda acústica Doppler para comprobar la hipótesis indicada sobre el flujo de erosión de la masa de agua.
Also it will be necessary to carry out in the future acoustic Doppler current profiler or bottom current measurements to check water mass erosion flow hypothesis indicated.
En vista de que las corrientes cercanas al fondo marino sufren la influencia de la topografía y de la actividad hidrodinámica regional que se produce en la columna superior del agua y sobre la superficie del mar, es necesario tener en cuenta estos factores cuando se diseña un programa de medición de las corrientes.
As near-bottom currents are influenced by the topography and regional hydrodynamic activity in the upper-water column and on the sea surface, these factors need to be considered when designing the current measurement programme.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test