Übersetzung für "media estándar" auf englisch

Media estándar

• standard average
• average standard

Übersetzungsbeispiele

standard average

El Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno considera que la metodología basada en el uso de tasas medias estándar es la más apropiada, ya que tiene en cuenta la amplia experiencia acumulada por las Naciones Unidas en todo el mundo al operar los tipos y modelos de aeronaves que conforman su flota actual.
The Department of Field Support considers the methodology of using standard average rates to be the most appropriate, as it takes into consideration the vast experience gained by the United Nations around the globe in operating the type and model of aircraft in its current fleet. Personnel budget

La Comisión observa que el Secretario General no coincidió con la recomendación subsiguiente de la Junta de que estudiara la viabilidad de aplicar tasas de consumo de combustible específicas para cada misión, y señaló que la metodología basada en el uso de tasas medias estándar era la más apropiada, ya que tenía en cuenta la amplia experiencia acumulada por la Organización al operar los tipos y modelos de aeronaves que conforman su flota actual (A/67/741, párr. 66).
The Committee notes that the Secretary-General did not concur with the Board's subsequent recommendation that he consider the feasibility of applying mission-specific fuel consumption rates, indicating that the methodology of using standard average rates was the most appropriate, as it takes into consideration the experience gained by the Organization in operating the type and model of aircraft in its current fleet (A/67/741, para. 66).

Señala asimismo que el Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno considera que la metodología basada en el uso de tasas medias estándar es la más apropiada, ya que tiene en cuenta la amplia experiencia acumulada por las Naciones Unidas en todo el mundo al operar los tipos y modelos de aeronaves que conforman su flota actual (A/67/741, párr. 66).
He further indicates that the Department of Field Support considers the methodology of using standard average rates to be the most appropriate, as it takes into consideration the vast experience gained by the United Nations around the globe in operating the types and models of aircraft in its current fleet (A/67/741, para. 66).

average standard

Sobre la base del costo medio estándar y la experiencia de la Misión.
Based on average standard cost and Mission experience.