Übersetzungsbeispiele
Un mechón de pelo, por favor.
A lock of hair, please.
- No olvides el mechón de pelo.
And that lock of hair.
Un mechón de pelo. Es marrón.
It's a lock of hair.
¿Dónde está el mechón de pelo?
Where's that lock of hair?
¿Recuerdas esos mechones de pelo?
Remember those locks of hair?
- Sí, sí, el mechón de pelo.
Yeah, yeah, the lock of hair.
Deseo un mechón de pelo.
I wish a lock of hair.
Contenía un mechón de pelo.
It contained a lock of hair.
—Se retorció un mechón de pelo.
She twisted a lock of hair.
Entrelazó un mechón de pelo entre los dedos.
She twined a lock of hair around her fingers.
Me aparté un mechón de pelo de la cara.
I wiped a lock of hair from my face.
Ella se retiró de la cara un mechón de pelo.
She brushed a lock of hair from her face.
—Le aparté un mechón de pelo de los ojos.
I pulled a lock of hair away from her eyes.
Dentro había un mechón de pelo, un mechón de bebé.
Inside lay a coiled lock of hair—a baby curl.
Elettra da la vuelta a un mechón de pelo entre los dedos. —No.
Elettra twirls a lock of hair in her fingers. “No.
le cortó un mechón de pelo para su joven viuda;
he cut a lock of hair for Le Poittevin’s young widow;
Él me apartó un mechón de pelo y me lo puso detrás del hombro.
He moved a lock of hair behind my shoulder.
Diana se remetió un mechón de pelo detrás de la oreja.
Diana tucked a lock of hair behind her ear.