Übersetzung für "me asustaba" auf englisch

Me asustaba

Verb

• panic
• get scared
• get panicky

Übersetzungsbeispiele

panic Verb

Sus músculos estaban tensos, prestos a saltar si el niño se asustaba.
Her muscles were tensed for quick disengagement in case the boy should go into a panic.

¿Por qué le asustaba tanto la idea de presentar aquellos valores? Reconocía haber obrado con muy poco tacto.
Why did the idea of producing that stock throw him in such a panic? She had been tactless about it.

Al día siguiente se asustaba: ¿acaso el miedo a volverse psicótico no es uno de los primeros síntomas de la psicosis?
But the next day, he panics, for he remembers having heard somewhere that one of the first symptoms of insanity is the fear of going crazy.

get scared Verb

Pero despues me asustaba solo en la noche, y no sabia por que.
But then I'd get scared, alone in his room at night... and I wouldn't know why.

Cada vez que entraba en el ring me asustaba
Every time he entered the ring, then I get scared.

¿Quieres saber dónde me solía esconder cuando me asustaba?
Wanna know where I used to hide when I used to get scared?

Mi mamá dijo que si me asustaba, perdía o estaba cansada, debía llamarla.
My mother said if I ever get scared or lost or tired, I should call her.

¿Recuerdas cuando me asustaba? Tú venías y me hacías la misma pregunta:
You remember when I used to get scared and you'd always come in and ask the same question,