Übersetzungsbeispiele
Uatogi Instrumento cortante de madera/maza para luchar
Uatogi Wooden cutting instrument/warrior's club
-¡He aquí una maza a mi medida!
Here is a club for me,
—¡Por la maza guerrera de Mamajambo!
“By Mamajambo’s war club!”
Su maza pasó al arcturiano.
His club went to the Arcturan.
El pilotó arrojó su maza.
The pilot threw up his club.
una maza descendió y el asesino se desplomó.
a club descended, and the killer toppled.
Hengall mantenía la maza en alto.
Hengall kept the club poised.
Tenía en su mano una auténtica maza;
He held in his hand a spiked club;
y con las manos que empuñaron la gran maza
And with those hands, that grasped the heaviest club,
Tiene forma de maza, pensó. No giraba.
Club-shaped, she thought. Not spinning.
Pero, con tu permiso, tomaré la maza de Zidantas.
But by your leave I will carry the club of Zidantas.