Übersetzung für "mayor honor" auf englisch

Mayor honor

• highest honor

Übersetzungsbeispiele

highest honor

Es el mayor honor en tu campo.
It's the highest honor in your field.

El mayor honor de la Sociedad. La medalla del fundador.
The society's highest honor, the Founder's Gold Medal.

Era el mayor honor que podían darte.
It's the highest honor they can give you.

El mayor honor que tenemos.
The highest honor we have.

Será... mi mayor honor.
It would be my highest honor.

Es el mayor honor que conocemos.
It is the highest honor we know.

Tu mayor honor viene con el más alto precio.
Your highest honor comes at the greatest price.

Es el mayor honor que podemos otorgar.
It is the highest honor we can bestow.

"El mayor honor de un hombre es ser oficial"
"A man's highest honor is to be an official"

¿Y vosotros sabéis cuál es mayor honor?
And know what highest honor is?

—Es el mayor honor que puedo concederte.
Highest honor I can bestow.

Si podían soportar el dolor, su dignidad era su mayor honor.
If they could bear the pain, their dignity became their highest honor.

—Binti, ostentarás para siempre el mayor honor entre las medusas.
Binti, you will forever hold the highest honor among the Meduse.

Era el mayor honor que se le puede conceder a un hombre, y yo no era digno de él.
It was the highest honor he could pay a man, and I was not worthy of it.

Y a su lado, en el lugar de mayor honor, iba La Pucelle, la Doncella de Orleans.
And beside him, in a place of highest honor, was La Pucelle, the Maid of Orléans.

Le concedieron los mayores honores del sultanato osmanlí, el rango de Portador de la Lanza Hechizada.
He was accorded the highest honor of the Osmanli Sultanate, the rank of Wielder of the Enchanted Lance.

No es que ostente la autoridad, no, esa es la mujer que se sienta junto a Arankadash en el lugar de mayor honor. La líder es mucho más mayor;
Not the leader, no; that is the woman at the head of the table, sitting up there with Arankadash in the place of highest honor.

—Eso lo rellenaremos de plata y oro —prometió Bruenor, lo que era el mayor honor que un rey de Mithril Hall podía otorgar a cualquiera de sus súbditos.
"We're gonna fill that with silver and gold," Bruenor promised, which was the highest honor a king of Mithral Hall could bestow upon any of his subjects.

Un músico que ganó el prestigioso Prix de Rome —el mayor honor para un compositor—, dirigió en París en el Théâtre des Bouffes-Parisiens de Jacques Offenbach y fundó el Teatro Lírico Neerlandés.
He won the illustrious Prix de Rome, the highest honor a composer can receive, conducted in Paris, in Jacques Offenbach’s Théâtre des Bouffes-Parisiens, and founded the forerunner of the Flemish Opera.