Übersetzung für "mano que sostiene" auf englisch

Mano que sostiene

• hand holding

Übersetzungsbeispiele

hand holding

La suavidad de una mano que sostiene la suya.
The softness of a hand holding hers.

Una mano firme sostiene el arma.
The hand holding the pistol is steady.

La mano que sostiene las cuartillas se le cae al regazo.
She drops the hand holding the cards into her lap.

Levanto la mano que sostiene el medallón y lo llamo con voz débil.
I raise the hand holding the locket and call out weakly.

¡Mirad mi mano que sostiene una pequeña taza azul llena de vino!
See my hand, holding a small blue cup of wine!

Una mano que sostiene la tuya mientras flotas en la negrura del espacio. No era gran cosa.
A hand holding your hand as you float in the black of space. It wasn’t much.

Miro la mano que sostiene el bisturí. Está temblando. —Estoy bien —susurra Ben—.
I look at the hand holding the scalpel. It’s shaking. “I’m okay,” Ben whispers.

La mano que sostiene el cuchillo vuelve a su sitio, entonces sale disparada con fuerza y se detiene.
The hand holding the knife sinks back down, then jabs forward and stops.

La etiqueta de las botellas de Henessy muestra una mano que sostiene un mazo, lo cual se parece al saludo del poder negro.
The Hennessy label has a picture of a hand holding a mace—something like the black-power salute.

La mano que sostiene el cuchillo es enorme, los nudillos tienen cicatrices, y la Historia detrás del arma parece igual de hostil.
The hand holding the knife is massive, the knuckles scarred, and the History behind the knife looks just as rough.