Übersetzung für "maestro antiguo" auf englisch

Maestro antiguo

Substantiv

• old master

Übersetzungsbeispiele

old master Substantiv

"Los maestros antiguos eran muy estrictos con la música."
"Old masters were very strict, dear."

Como profesor titular de Bellas Artes en el Colegio St. Mathews de Oxford y asesor de maestros antiguos de Su Majestad La Reina ¿a qué conclusiones ha llegado?
As professor of fine art... at St. Matthews College, Oxford... and as an advisor on old masters... to her Majesty the Queen... what conclusions have you reached?

Por eso hay tanta gente zurda en los cuadros de los maestros antiguos.
This is why everyone in so many old-master paintings is left-handed.

Se puede reconocer a los maestros antiguos de la pintura por la mancha de su pincel.
You can tell an old master by the sweep of his brush.

—Pero sólo me ocupo de maestros antiguos y de cuadros del siglo XIX.
“But I only deal in old masters and nineteenth-century pictures.”

Pero, por muy raro que sea, este caballo está hecho siguiendo el estilo de los maestros antiguos.
Despite its peculiarities, this horse was rendered in the manner of the old masters.

¡Qué bueno sería si pudiéramos seguir el camino de los maestros antiguos!
How wonderful it would be if we could persist on the path of the old masters!

Su falta de talento intenta suplirla con la admiración que siente por los maestros antiguos.
He tries to cover up for his lack of talent with adoration of the old masters.

Le pinté un diablo subterráneo de los que tantos habían dibujado los maestros antiguos de los talleres de los Ovejas Blancas.
It was of the variety of underground demon common to the old masters in the workshops of the Whitesheep.

Aquí estaban en su elemento maestros antiguos bellamente estilizados y grandezas nacionales, pero no lobos esteparios.
Here fine Old Masters and the Nation's Great Ones were at home, not Steppenwolves.

– Hay un detalle que te diferencia de los maestros antiguos y de los demás -continuó Negro. Le sonreí.
“You have a distinct quality that distinguishes you from the old masters and the others,” said Black. I smiled at him.