Übersetzungsbeispiele
Este está más detallado...
This one is more detailed...
Lo quiero más detallado.
I want it more detailed. Everything.
Necesitamos información más detallada.
We need more detailed information.
Estoy haciendo análisis más detallados.
I'm runnning a more detailed analysis.
Tienden a ser más detalladas.
They tend to be more detailed.
- ...un poco más detallado?
- A little more detailed?
- Necesitamos muestras más detalladas.
- We need more detailed samples.
¿Algo más detallado, Aeryn?
- Anything more detailed, Aeryn?
—¿Algo un poquito más detallado que eso?
“Anything more detailed than that?”
—Todo es un poco más oscuro y más detallado.
“Everything is a little bit darker and more detailed,”
Se vuelve más detallado, más concreto.
It becomes more detailed, more concrete.
Una versión más detallada para jóvenes.
A more detailed version in junior high.
Sus exigencias son más largas, más detalladas.
“Longer, more detailed in its demands.”
El conductor no era mucho más detallado que el camión;
The driver was no more detailed than the truck;
No le daré una respuesta más detallada que esta.
I’m not giving you more detail than that.
Para una información más detallada, consúltese en catálogo.
For more detailed information, consult the catalogue.’”