Übersetzung für "los resucitados" auf englisch

Los resucitados

• the resurrected

Übersetzungsbeispiele

the resurrected

La crisis ha resucitado el debate sobre la función económica de la administración pública.
2. The crisis has resurrected a debate about the economic role of public administration.

Esta posición recuerda la idea del derecho natural, continuamente enterrada y constantemente resucitada.
This position recalls the idea of natural law, which is continually laid to rest and then resurrected.

¿Por qué adoran los resucitados, cuando se puede adorar, y para votar, el Resucitador!
Why worship the resurrected, when you can worship, and vote for, the RESURRECTOR!

Yo no soy uno de los resucitados.
I am not one of the Resurrected.

Los llamó "Los Resucitados". Realmente estaba loco.
Calls them "The Resurrected." Real whack-job.

Por que yo soy la verdadera encarnación de los resucitados!
For I am the true incarnation of the Resurrected!

Yo soy la reencarnación verdadera de los resucitados.
I am the true incarnation of the resurrected.

Llego la hora para que camines entre los resucitados.
The time for you to walk among the Resurrected is near.

Los resucitados se encargaran de ellos.
The Resurrected will take care of them.

El último de los resucitados esta asegurado.
The last of the Resurrected have been secured.

Los resucitados no me atacaran Porque ellos me aman y temen.
The Resurrected will not attack me because they love and fear me.

¿Es ésa la abuela resucitada?
This is the resurrected grandmother?

¡No puedo ser resucitado realmente a menos que mi cuerpo original sea resucitado!
I can’t truly be resurrected unless my original body is resurrected!”

Así que no es uno de los resucitados.
You're not one of those resurrected.

¡Y yo no me habría resucitado…!
I certainly would not have resurrected myself!

Ahora el tiempo había resucitado.
Now time was resurrected.

La putrefacción resucitada en belleza.
Decay resurrected into beauty.

Luego le vieron resucitado.
Then they saw him resurrected.

Entonces no habría resucitado, y la Iglesia…
Then he wouldn’t be resurrected, and the Church…”

—exclamaron los dos resucitados.
exclaimed the two resurrected ones.