Übersetzung für "los profesan" auf englisch

Los profesan

• they profess them
• they profess

Übersetzungsbeispiele

they profess

:: Las personas que profesan la religión musulmana quedan exentas de la Ley de sucesión.
Persons professing the Muslim faith are exempted from the Succession Act.

Niños que profesan otras religiones
Children professing other religions 41 43

Formas de supervisión que se imponen a las personas que profesan cierta religión o creencia
Forms of supervision applied to persons professing certain religions or beliefs

La ley musulmana se aplica a todas las personas que profesan el islam.
The Muslim Law applies to all persons who profess Islam.

Hoy la India tiene la combinación más heterogénea de personas que profesan religiones diferentes.
India is today home to the most diverse mix of people professing different faiths.

Existe una escuela para quienes profesan la fe islámica.
A school for those who profess the Muslim faith exists.

Aproximadamente el 89,3% de los habitantes profesan el budismo y otros profesan otras religiones.
About 89.3 per cent of the population profess Buddhism and others profess other religions.

Otras delegaciones también profesan un sentimiento similar.
Other delegations, too, profess a similar sentiment.

Esto también se aplica a los que profesan la religión hindú.
This also applies to those who profess the Hindu faith.

Estas son las opciones que se profesan teóricamente.
Those are the theoretically professed options.

Creo que son sinceros en lo que profesan. William F.
I believe they are sincere in that profession. William F.

Los Evangélicos profesan un deseo de preservar el cristianismo original.
Evangelicals profess a desire to preserve original Christianity.

Cuando son jóvenes, se asocian a las instituciones porque éstas profesan altos ideales.
When you are young, you join things because they profess high ideals.

—Seres humanos que de boquilla profesan ideologías muy nobles —prosiguió Vlady—.
‘Human beings who profess to believe in noble ideologies,’ Vlady continued.

Casi todos tendemos a concordar con los sabios que profesan la austeridad y la abstinencia económica.
Most of us tend to agree with the wise sages professing frugality and economic abstinence.

El que una religión es verdadera puede afirmarse por los milagros que hacen quienes la profesan.
Every true religion can be told by the miracles which those who profess it can bring about.

Las mujeres les profesan una atónita admiración: «¿Y está dispuesto a hacer algo tan terrible por mí?».
The women profess admiring astonishment: “For my sake you are prepared to do this terrible thing?”

Todavía nos queda mucho que padecer, a los judíos, a los cristianos, a los que no profesan ninguna creencia.
For good or ill. There is much suffering still to come — for Jews, for Christians, for those who profess no faith.

Como bien sabes, los de mi profesión nos resistimos a hablar ante un público que no esté compuesto por los que profesan nuestra fe.
As you will know, those of my profession are reluctant to speak in gatherings not composed of our own faithful.