Übersetzung für "los pasadenas" auf englisch

Los pasadenas

• the passages
• the pasadenas

Übersetzungsbeispiele

the passages

La Pasadena City Brass Band iba en el primer coche tocando «Hail, Columbia». Pero como estaban a punto de entrar en las nubes habían cambiado a «Nearer My God to Thee», que hizo llorar por lo menos a diez mil personas en el camino.
The Pasadena City Brass Band rode the first car playing 'Hail, Columbia .' But considering their passage into the clouds, they had shifted to 'Nearer My God to Thee,' which made at least ten thousand people along the way cry.

the pasadenas

14. El Comité Internacional sobre los sistemas mundiales de navegación por satélite celebró su tercera reunión en Pasadena, California (Estados Unidos de América), del 8 al 12 de diciembre de 2008.
The International Committee on Global Navigation Satellite Systems (ICG) held its third meeting in Pasadena, California, United States of America, from 8 to 12 December 2008.

9. La tercera reunión del Comité Internacional sobre los sistemas mundiales de navegación por satélite se celebrará en Pasadena (Estados Unidos) del 8 al 12 de diciembre de 2008.
The Third Meeting of the International Committee on Global Navigation Satellite Systems is to be held in Pasadena, United States, from 8 to 12 December 2008.

El ArtCenter de Pasadena organizó una cena para los asociados del sistema de las Naciones Unidas.
The ArtCenter of Pasadena hosted a dinner for UN system partners.

Vaše pravice v policijskih postopkih [Policía y derechos humanos], Pasadena Publishing, Liubliana, 2002 (co-autor)
Vaše pravice v policijskih postopkih [Police and Human Rights], Pasadena Publishing, Ljubljana, 2002 (co-author)

La tercera reunión tuvo lugar en Pasadena, California (Estados Unidos) del 8 al 12 de diciembre de 2008 (A/AC.105/928).
The Third Meeting of ICG was held in Pasadena, California, United States, from 8 to 12 December 2008 (A/AC.105/928).

4. La tercera reunión del Comité Internacional sobre los sistemas mundiales de navegación por satélite tuvo lugar en Pasadena, California (Estados Unidos), del 8 al 12 de diciembre de 2008.
The Third Meeting of the International Committee on Global Navigation Satellite Systems was held in Pasadena, California, United States, from 8 to 12 December 2008.

35. Durante el curso práctico, se efectuó en Pasadena una videoconferencia en directo de dos horas y media de duración con el Equipo X sobre el desarrollo de una misión de satélite al planeta Marte.
35. During the workshop, a 2(1/2)-hour live video conference was conducted with Team X in Pasadena on the development of a satellite mission to planet Mars.

La Tercera Reunión tuvo lugar en Pasadena, California (Estados Unidos) del 8 al 12 de diciembre de 2008 (véase el documento A/AC.105/928).
The Third Meeting was held in Pasadena, California, United States, from 8 to 12 December 2008 (see A/AC.105/928).

Los amigos pensaban que estaba resacoso después de la gran victoria contra los Pasadena Gray Hawks.
Friends thought he was just hungover after the big win against the Pasadena Gray Hawks.

Al otro lado estaba Pasadena.
Pasadena was on the other side of it.

—No, Pasadena puede esperar.
No, Pasadena can wait.

—Luces estroboscópicas en Pasadena.
“Strobe lights in Pasadena.”

El Banco Occidental de Pasadena.
“The Pasadena Occidental Bank.”

—Más vale que busquen en Pasadena.
Better check Pasadena.

En Pasadena la autenticidad significaba mucho.
Authenticity meant a lot in Pasadena.

Esta vez es en Pasadena, no en el centro.
This time it's Pasadena, not downtown.

Nada llegó más allá de Pasadena.
None made it past Pasadena.

—En la Dresden Avenue de Pasadena.
Over on Dresden Avenue in Pasadena.