Übersetzung für "los estudiantes de la facultad" auf englisch
Übersetzungsbeispiele
5) Selvanayagam Suganthan, estudiante de la Facultad de Arte de la Universidad de Jaffna, fue arrestado el 25 de octubre de 1999 en Jaffna por miembros del ejército.
5. Selvanayagam Suganthan, an Arts Faculty student at Jaffna University, was arrested on 25 October 1999 in Jaffna by members of the army.
1972-1977: Estudiante de la Facultad de Derecho Internacional, Universidad de Estado de Tashkent.
1972-1977 - International Law Faculty student, Tashkent State University
Vestidos de cuero, pieles y batik, ellos y yo —puesto que durante un breve período fui uno de ellos— deambulábamos por un entorno que era en parte tierra de labranza de Nueva Inglaterra, completado con residencias estudiantiles de madera, retorcidos manzanos que daban frutos incomibles, muros bajos tapizados de líquenes adentrándose por los bosques hacia ninguna parte y parcelas de cementerio con fechas del siglo XVIII: una parte escuela de arte experimental, fundada en la década de 1920 por apasionados mecenas de inclinaciones rojas y legendaria por sus bailarines modernos y los matrimonios entre estudiantes de la facultad, y otra parte reserva lunática de díscolos niños bien, demasiado familiarizados con los tratamientos psiquiátricos para seguir a otros parientes a Harvard o Yale y que recapitulaban los rituales tribales de los centros vacacionales mediterráneos y los veranos en East Hampton en la sala VIP de Studio 54.
Dressed in leather and fur and batik they and I-for I was briefly one of them-roamed an environment one part New England farmland, complete with white clapboard dorms, twisted apple trees bearing inedible fruit, low lichen-covered Frostian stone walls wending nowhere through the woods, and tattered cemetery plots with burial dates in the 1700s: one part experimental arts college, founded in the 1920s by passionate Red-leaning patrons, and legendary for its modern dancers and faculty-student marriages; and one part lunatic preserve for wayward children of privilege, those too familiar with psych counseling and rehab to follow older siblings to Harvard or Yale, and which recapitulated in junior form the tribal rituals of Mediterranean resorts and East Hampton summers and the VIP room of Studio 54.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test