Übersetzungsbeispiele
Episodio La Serena
LA SERENA EPISODE
Episodios de diarrea
Diarrhoea episodes
Episodio Cauquenes
CAUQUENES EPISODE
ii) Episodios de diarrea
Diarrhea episodes:
Todo este episodio es una crisis inventada.
This whole episode is a manufactured crisis.
También hubo otros episodios alentadores.
There were other encouraging episodes as well.
Episodio Copiapó
COPIAPÓ EPISODE
- ¿Viste todos los episodios?
-Have you seen all the episodes?
- ¿Los episodios ocurren de noche?
- Do the episodes occur at night?
Y ¿Cuándo empezaron los episodios?
And that's when the episodes started?
Quiero decir, ¿están conectados los episodios?
I mean, are the episodes connected?
Conocedor de los episodios!
Knower of the Episodes!
Pero yo reparto los episodios.
But I assign the episodes.
Dijiste que los episodios duran-
You said the episodes, they last-
Vi todos los episodios Full House.
I watched all the episodes Full House.
Si es que era eso: un episodio.
If it was that: an episode.
Recuerdo con gran precisión episodios, pero solo episodios, no una cronología.
I recall episodes very well, but episodes, not a timeline.
—Pero este episodio de aquí…
“But this episode here”
¡Un episodio horroroso!
A dreadful episode!
—Ha sido solo un episodio.
“That was just an episode.”
Otro episodio de Haussmann.
Another Haussmann episode.
Olvidó el episodio.
He forgot the episode.
—Son dieciséis episodios.
‘It’s sixteen episodes.’
Reconocí el episodio.
I recognized this episode.
Todo el episodio fue triste.
The whole episode was sad.